heuristics

[hjʊəˈrɪstɪks] ヒューリスティクス

1. 問題解決や発見を促進するための経験に基づく方法。

必ずしも最適解や完璧な解法を見つけるわけではないが、多くの場合で十分な解を素早く得るための経験に基づいた方法やルールを指します。特に複雑な問題や情報が不完全な状況で用いられます。

We often use heuristics to make quick decisions. (私たちは素早い判断をするために、しばしば経験則を使います。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• often: しばしば、たびたび、という意味です。
• use: 使う、利用するという意味です。
• heuristics: 発見的方法、経験則という意味です。
• to: 〜するために、という目的を表します。
• make: 作る、行うという意味です。
• quick: 素早い、迅速なという意味です。
• decisions.: 決定、判断という意味です。

The programmer applied a heuristic approach to solve the problem. (そのプログラマーは問題を解決するために発見的なアプローチを適用しました。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• programmer: プログラマー、プログラムを書く人を指します。
• applied: 適用した、応用したという意味です。
• a: 不特定のものを指す冠詞です。
• heuristic: 発見的な、経験に基づくという意味です。
• approach: アプローチ、手法という意味です。
• to: 〜に、〜へ、という意味です。
• solve: 解く、解決するという意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• problem.: 問題という意味です。

Heuristics are mental shortcuts we use in decision-making. (経験則は、私たちが意思決定で使う心的ショートカットです。)

• Heuristics: 発見的方法、経験則という意味です。
• are: 〜である、という意味のbe動詞です。
• mental: 精神的な、心的なという意味です。
• shortcuts: 近道、手っ取り早い方法という意味です。
• we: 「私たち」という複数の人を指します。
• use: 使う、利用するという意味です。
• in: 〜の中で、という意味の前置詞です。
• decision-making.: 意思決定という意味です。

2. コンピューターサイエンスにおいて、厳密なアルゴリズムがない場合や計算負荷が高すぎる場合に、良い解を見つけるための効率的な手法。

特に最適化問題や探索問題において、限られた計算リソースの中で「良い」解（最適解ではないかもしれないが、許容範囲の解）を比較的早く見つけるための経験的規則や近似解法を指します。

Genetic algorithms often use heuristics to find solutions. (遺伝的アルゴリズムは、解を見つけるためにしばしばヒューリスティクスを使用します。)

• Genetic: 遺伝的なという意味です。
• algorithms: アルゴリズム、計算手順という意味です。
• often: しばしば、たびたび、という意味です。
• use: 使う、利用するという意味です。
• heuristics: 発見的方法、経験則という意味です。
• to: 〜するために、という目的を表します。
• find: 見つけるという意味です。
• solutions.: 解決策という意味です。

Using heuristics can significantly speed up the search process. (ヒューリスティクスを使うことで、探索プロセスを大幅に高速化できます。)

• Using: 使うこと、利用することという意味です。
• heuristics: 発見的方法、経験則という意味です。
• can: 〜できるという意味の助動詞です。
• significantly: 著しく、大幅にという意味です。
• speed: 速度を上げる、速くするという意味です。
• up: 〜を、という意味の前置詞と合わせて句動詞を形成します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• search: 探索、検索という意味です。
• process.: 過程、プロセスという意味です。

This algorithm employs several different heuristics. (このアルゴリズムはいくつかの異なるヒューリスティクスを採用しています。)

• This: これ、この、という意味です。
• algorithm: アルゴリズム、計算手順という意味です。
• employs: 用いる、使用するという意味です。
• several: いくつかの、数個のという意味です。
• different: 異なる、違うという意味です。
• heuristics.: 発見的方法、経験則という意味です。

関連

• algorithm
• intuition
• rule of thumb
• empirical
• approximation
• shortcut
• cognitive bias
• problem-solving