memrootじしょ
英和翻訳
heterogeneous
heterogeneous
[ˌhetərəˈdʒiːniəs]
ヘテロジニアス
1.
異種のものが混ざった、不均質の
性質や種類の違うものが組み合わさってできている状態を示します。
The
population
of
the
city
is
very
heterogeneous.
(その都市の人口は非常に多様です。)
The
その
population
人口
of
～の
the city
その都市
is
～である
very
非常に
heterogeneous
不均質な、多様な
They
discussed
the
challenges
of
managing
a
heterogeneous
team.
(彼らは不均質なチームを管理する上での課題について話し合った。)
They
彼らは
discussed
話し合った
the challenges
課題を
of managing
管理することの
a heterogeneous team
不均質なチームを
The
soil
composition
was
heterogeneous,
with
different
types
of
particles
mixed
together.
(土壌の構成は不均質で、さまざまな種類の粒子が混ざり合っていた。)
The soil composition
土壌の構成
was
～であった
heterogeneous
不均質で、多様で
with different types of particles
異なる種類の粒子と共に
mixed together
一緒に混ざり合っていた
2.
多様な、混成の
さまざまな種類や性質のものが集まっている状態、つまり多様性があることを強調して使われます。
The
population
of
the
city
is
very
heterogeneous.
(その都市の人口は非常に多様です。)
The
その
population
人口
of
～の
the city
その都市
is
～である
very
非常に
heterogeneous
不均質な、多様な
They
discussed
the
challenges
of
managing
a
heterogeneous
team.
(彼らは不均質なチームを管理する上での課題について話し合った。)
They
彼らは
discussed
話し合った
the challenges
課題を
of managing
管理することの
a heterogeneous team
不均質なチームを
The
soil
composition
was
heterogeneous,
with
different
types
of
particles
mixed
together.
(土壌の構成は不均質で、さまざまな種類の粒子が混ざり合っていた。)
The soil composition
土壌の構成
was
～であった
heterogeneous
不均質で、多様で
with different types of particles
異なる種類の粒子と共に
mixed together
一緒に混ざり合っていた
関連
diverse
mixed
varied
composite
amalgamated
motley
homogeneous