hardly ever

/ˈhɑːrdli ˈevər/ ハードリー エヴァー

1. めったに～ない、ほとんど～ない

何かが起こる頻度が非常に低い状態を表します。ほとんどゼロに近いことを示唆します。

I hardly ever eat fast food. (私はめったにファストフードを食べません。)

• I: 「私」という話し手自身を指します。
• hardly ever: 「めったに～ない」「ほとんど～ない」という、頻度が非常に低いことを表す熟語です。
• eat: 「食べる」という行為を表す動詞です。
• fast food: 短時間で提供される食事、いわゆる「ファストフード」を指します。

She hardly ever watches television. (彼女はめったにテレビを見ません。)

• She: 「彼女」という第三者の女性を指します。
• hardly ever: 「めったに～ない」「ほとんど～ない」という、頻度が非常に低いことを表す熟語です。
• watches: 「見る」という行為を表す動詞watchの三人称単数現在形です。
• television: 「テレビジョン」「テレビ放送」を指します。

We hardly ever go to the cinema. (私たちはめったに映画館に行きません。)

• We: 話し手を含む複数の人「私たち」を指します。
• hardly ever: 「めったに～ない」「ほとんど～ない」という、頻度が非常に低いことを表す熟語です。
• go: 「行く」という移動を表す動詞です。
• to the cinema: 「映画館へ行く」という場所への移動を表す句です。

2. とてもまれに

何かが起こる頻度が非常に低いことを強調する際に使われます。ほとんど起こらないこと、珍しいことを表現します。

He hardly ever gets angry. (彼はとてもまれにしか怒りません。（ほとんど怒らない）)

• He: 「彼」という第三者の男性を指します。
• hardly ever: 「とてもまれに」という、頻度が非常に低いことを表す熟語です。
• gets angry: 「怒る」という感情の状態になることを表す句です。

It hardly ever snows in this region. (この地域ではとてもまれにしか雪が降りません。（ほとんど雪が降らない）)

• It: 状況や一般的な事実を指す代名詞です。
• hardly ever: 「とてもまれに」という、頻度が非常に低いことを表す熟語です。
• snows: 「雪が降る」という天候を表す動詞snowの三人称単数現在形です。
• in this region: 「この地域で」という場所を表す句です。

They hardly ever agree on anything. (彼らは何事においてもとてもまれにしか意見が一致しません。（ほとんど一致しない）)

• They: 話し手や聞き手以外の複数の人や物を指します。
• hardly ever: 「とてもまれに」という、頻度が非常に低いことを表す熟語です。
• agree: 「同意する」「賛成する」という意見が一致することを表す動詞です。
• on anything: 「何かについて」「何事においても」という対象を表す句です。

関連

• rarely
• seldom
• almost never
• infrequently