group behavior

[ˈɡruːp bɪˌheɪvjər] グループ ビヘイビア

1. 社会集団の中で個人が示す行動や、集団全体の行動傾向。

人々がグループとして行動する際に現れる特有のパターンや、集団の力学が個人の行動に与える影響を指します。集団内の規範や同調圧力などが含まれます。
Understanding group behavior is crucial for effective leadership. (効果的なリーダーシップには、集団行動を理解することが不可欠です。)

2. 職場や組織などの特定の集団における、メンバー間の協力、競争、意思決定などの行動様式。

ビジネスや職場環境において、チームメンバーが目標達成のためにどのように協調し、競い合い、意思決定を行うかといった行動の総体。生産性や効率性に影響を与えます。
Effective management requires understanding the group behavior within a team. (効果的なマネジメントには、チーム内の集団行動を理解することが求められます。)
関連
Collective action
Organizational behavior
Team dynamics