green travel

ˌɡriːn ˈtrævl グリーン トラベル

1. 環境に配慮した旅行。二酸化炭素排出量削減や環境負荷低減を目的とした持続可能な旅行形態を指します。

環境への影響を最小限に抑え、持続可能性を意識した旅行形態を指します。公共交通機関の利用、現地文化への配慮、ごみの削減などが含まれます。

Many people are opting for green travel to reduce their carbon footprint. (多くの人が二酸化炭素排出量を削減するために、グリーン・トラベルを選んでいます。)

• Many people: 多数の人々を指します。
• are opting for: ～を選ぶ、選択している状態を表します。
• green travel: 環境に優しい旅行、エコ旅行を意味します。
• to reduce: ～を減らす目的を表します。
• their carbon footprint: 彼ら（人々）の二酸化炭素排出量を意味します。

Green travel often involves choosing public transportation or bicycles over cars. (グリーン・トラベルは、しばしば車よりも公共交通機関や自転車を選ぶことを伴います。)

• Green travel: 環境に優しい旅行、エコ旅行を意味します。
• often involves: しばしば～を含む、伴うことを表します。
• choosing public transportation: 公共交通機関を選ぶことを指します。
• or bicycles: あるいは自転車を意味します。
• over cars: 車よりも、車に比べてという意味です。

Our company promotes green travel initiatives for employees. (当社は従業員のためにグリーン・トラベルの取り組みを推進しています。)

• Our company: 私たちの会社を指します。
• promotes: ～を推進する、促進するという意味です。
• green travel initiatives: 環境に優しい旅行に関する取り組みを指します。
• for employees: 従業員のために、を意味します。

関連

• sustainable tourism
• ecotourism
• responsible travel
• eco-friendly travel
• carbon footprint
• public transport