general welfare

dʒɛnərəl wɛlˌfɛər ジェネラル ウェルフェア

1. 公衆の福利、全体の幸福

「general welfare」は、国家や社会全体の幸福、健康、安全、繁栄など、広範な公共の利益を指す概念です。特に、政府がその政策や活動を通じて達成すべき目標として、憲法や法律の文脈でしばしば用いられます。

The government's primary duty is to promote the general welfare of its citizens. (政府の第一の義務は、市民全体の福祉を増進することである。)

• The government's: 政府の
• primary duty: 第一の義務
• is to promote: 促進することである
• the general welfare: 公共の福祉、全体の幸福
• of its citizens: その市民の

Legislation was passed for the general welfare of the community. (その地域社会の公共の福祉のために法案が可決された。)

• Legislation: 法案
• was passed: 可決された
• for: ～のために
• the general welfare: 公共の福祉
• of the community: その地域社会の

Providing access to education is crucial for the general welfare of a nation. (教育へのアクセスを提供することは、国家の公共の福祉にとって極めて重要である。)

• Providing access: アクセスを提供すること
• to education: 教育への
• is crucial: 極めて重要である
• for: ～にとって
• the general welfare: 公共の福祉
• of a nation: 国家の

関連

• public good
• common good
• common weal
• societal well-being
• public interest