gatecrasher

[ˈɡeɪtˌkræʃər] ゲートクラッシャー

1. パーティーやイベントに招待されていないのに忍び込んでくる人。

パーティーやイベントに正式な招待を受けていないにもかかわらず、こっそりと入り込んで楽しもうとする人のことです。ルールを守らずに、他人の好意や機会に便乗しようとする人を指す場合があります。

He tried to be a gatecrasher at the wedding. (彼はその結婚式に招待されていないのに忍び込もうとした。)

• He tried to be a: 彼は「招待されていないのにパーティーに忍び込む人」になろうとした。
• gatecrasher: 招待されていないのにパーティーに忍び込む人
• at the wedding.: その結婚式で。

The security guards caught the gatecrasher trying to sneak in. (警備員は中に忍び込もうとしていた招待客ではない人を捕まえた。)

• The security guards: 警備員は
• caught the: 「招待されていないのにパーティーに忍び込む人」を捕まえた。
• gatecrasher: 招待されていないのにパーティーに忍び込む人
• trying to sneak: 忍び込もうとしていた
• in.: 中で。

Don't be a gatecrasher; you need an invitation. (招待されていないのに忍び込む人にならないでください。招待状が必要です。)

• Don't be a: 「招待されていないのにパーティーに忍び込む人」にならないで。
• gatecrasher: 招待されていないのにパーティーに忍び込む人
• ; you need: ；あなたには必要です
• an invitation.: 招待状が。

関連

• uninvited guest
• intruder
• freeloader
• party crasher