memrootじしょ
英和翻訳
mistrustful
visual arts
mistrustful
/mɪsˈtrʌstfəl/
ミストラストフル
1.
信用を欠いている状態や、疑いを持っている様子。
人や状況に対して信頼を置かず、疑いの目を向けている様子を表します。裏切りや欺瞞を警戒する気持ちが根底にあります。
She
gave
him
a
mistrustful
look
when
he
offered
to
help.
(彼が手伝うと申し出たとき、彼女は彼に不信感のある視線を向けた。)
She
彼女
gave him
彼に与えた
a mistrustful look
疑い深い視線
when
～の時
he offered
彼が申し出た
to help
助けることを
After
being
lied
to
so
many
times,
he
became
mistrustful
of
politicians.
(何度も嘘をつかれた後、彼は政治家を信用しなくなった。)
After being lied to
嘘をつかれた後
so many times
何度も
he became
彼は～になった
mistrustful of
～に対して不信感を抱く
politicians
政治家
The
villagers
were
mistrustful
of
outsiders.
(村人たちはよそ者に対して不信感を抱いていた。)
The villagers
その村人たち
were mistrustful of
～に対して不信感を抱いていた
outsiders
よそ者
2.
疑い深い性格や傾向を持っていること。
本来の性格として、または過去の経験から、常に疑い深く、物事を素直に受け入れにくい性質を指します。
She
gave
him
a
mistrustful
look
when
he
offered
to
help.
(彼が手伝うと申し出たとき、彼女は彼に不信感のある視線を向けた。)
She
彼女
gave him
彼に与えた
a mistrustful look
疑い深い視線
when
～の時
he offered
彼が申し出た
to help
助けることを
After
being
lied
to
so
many
times,
he
became
mistrustful
of
politicians.
(何度も嘘をつかれた後、彼は政治家を信用しなくなった。)
After being lied to
嘘をつかれた後
so many times
何度も
he became
彼は～になった
mistrustful of
～に対して不信感を抱く
politicians
政治家
The
villagers
were
mistrustful
of
outsiders.
(村人たちはよそ者に対して不信感を抱いていた。)
The villagers
その村人たち
were mistrustful of
～に対して不信感を抱いていた
outsiders
よそ者
関連
suspicious
distrustful
wary
skeptical
cynical
doubtful