memrootじしょ
英和翻訳
gain mastery
gain mastery
/ˈɡeɪn ˈmæstəri/
ゲイン マスタリー
1.
特定のスキルや知識を完全に習得すること、熟達すること。
特定の分野において、高度な知識や技術を時間をかけて完全に身につけ、専門家レベルに達することを指します。
She
strives
to
gain
mastery
in
classical
piano.
(彼女はクラシックピアノの熟達を目指して努力しています。)
She
「彼女」を指します。
strives
「努力する」「奮闘する」という意味です。
to gain mastery
「習得する」「熟達する」という目標を表します。
in classical piano
「クラシックピアノ」という分野を示します。
It
takes
years
of
practice
to
gain
mastery
over
a
complex
programming
language.
(複雑なプログラミング言語を完全に習得するには、何年もの練習が必要です。)
It takes
「~を要する」「~がかかる」という意味です。
years of practice
「何年もの練習」を指します。
to gain mastery
「熟達するために」「完全に習得するために」という目的を示します。
over a complex programming language
「複雑なプログラミング言語」という対象を示します。
His
goal
is
to
gain
mastery
of
ancient
Greek.
(彼の目標は古代ギリシャ語を完璧に習得することです。)
His goal
「彼の目標」を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
to gain mastery
「習得すること」「極めること」という目的を示します。
of ancient Greek
「古代ギリシャ語」という対象を示します。
関連
acquire expertise
master
become proficient
excel
become skilled
grasp
command