memrootじしょ
英和翻訳
become proficient
become proficient
[bɪˈkʌm prəˈfɪʃnt]
ビカム プロフィシェント
1.
熟達する、堪能になる、上達する
練習や学習を通じて、ある分野や技術において非常に有能になる過程や結果を表します。単に知っているだけでなく、実際に使いこなせるレベルに到達することを意味します。
She
wants
to
become
proficient
in
Spanish.
(彼女はスペイン語に堪能になりたいと思っている。)
She
「彼女」という女性を指す三人称単数代名詞。
wants to
「〜したいと思う」という願望を表す。
become proficient
「熟練する」「堪能になる」という意味の動詞句。
in Spanish
「スペイン語において」と、堪能になる対象を示す。
It
takes
time
to
become
proficient
at
playing
a
musical
instrument.
(楽器の演奏に習熟するには時間がかかる。)
It takes time
「時間がかかる」という一般的な表現。
to become proficient
「熟練する」「堪能になる」ことを目的とする。
at playing
「〜を演奏することにおいて」と、具体的な活動を示す。
a musical instrument
「楽器」全般を指す。
He
studied
hard
to
become
proficient
in
coding.
(彼はコーディングに熟達するために熱心に勉強した。)
He
「彼」という男性を指す三人称単数代名詞。
studied hard
「熱心に勉強した」という過去の行動。
to become proficient
「熟練する」「堪能になる」ことを目的とする。
in coding
「コーディングにおいて」と、熟練する対象を示す。
関連
master
skilled
adept
expert
gain expertise
acquire proficiency