memrootじしょ
英和翻訳
for a short time
for a short time
/fɔːr ə ʃɔːrt taɪm/
フォー ア ショート タイム
1.
短時間、短い間、一時的に
ある出来事や状態が、ごく短い期間だけ続くことを示します。一時的な状況や迅速な行動を表現する際に用いられます。
He
only
stayed
for
a
short
time.
(彼は短時間しか滞在しなかった。)
He
男性一人を指す代名詞です。
only
「~しか」「ただ~だけ」という限定を表します。
stayed
「滞在する」の過去形です。
for a short time
「短時間」「短い間」という期間の短さを表す熟語です。
The
rain
lasted
for
a
short
time.
(雨は短時間でやんだ。)
The rain
特定の「雨」を指します。
lasted
「続く」「持続する」の過去形です。
for a short time
「短時間」「短い間」という期間の短さを表す熟語です。
I'll
be
back
for
a
short
time
to
grab
my
keys.
(鍵を取りに、ちょっとだけ戻ります。)
I'll be back
「私は戻るだろう」という未来の行動を表します。
for a short time
「短時間」「短い間」という期間の短さを表す熟語です。
to grab my keys
「私の鍵をつかむために」「鍵を取るために」という目的を表します。
This
solution
will
work
for
a
short
time,
but
we
need
a
permanent
fix.
(この解決策は一時的には機能するが、恒久的な修正が必要だ。)
This solution
目の前にある「この解決策」を指します。
will work
「機能するだろう」という未来の状態を表します。
for a short time
「短時間」「短い間」という期間の短さを表す熟語です。
but
「しかし」という逆接の接続詞です。
we need
「私たちには必要である」という要求を表します。
a permanent fix
「恒久的な修正」を指します。
She
visited
her
hometown
for
a
short
time
during
the
holidays.
(彼女は休暇中に短期間だけ故郷を訪れた。)
She
女性一人を指す代名詞です。
visited
「訪れる」の過去形です。
her hometown
「彼女の故郷」を指します。
for a short time
「短時間」「短い間」という期間の短さを表す熟語です。
during the holidays
「休暇中」という期間を表します。
関連
briefly
temporarily
for a while
momentarily
shortly