flexible workspace

/ˈflɛksəbl ˈwɜːrkˌspeɪs/ フレキシブルワークスペース

1. 柔軟な作業空間。時間や場所にとらわれない働き方に対応できるオフィス環境。

働く人のニーズに合わせて、場所や時間を自由に選べるように設計された作業スペースを指します。コワーキングスペース、サービスオフィス、または自宅でのリモートワークなど、固定のオフィスに縛られない働き方を可能にする空間の総称です。

Many companies are now offering flexible workspace options to their employees. (多くの企業が現在、従業員に柔軟な作業空間の選択肢を提供しています。)

• Many companies: 多くの企業
• are now offering: 現在提供しています
• flexible workspace options: 柔軟な作業空間の選択肢
• to their employees: 従業員に

The new building features a variety of flexible workspace areas, including quiet zones and collaborative hubs. (新しい建物には、静かなゾーンや共同作業ハブを含む、様々な柔軟な作業空間エリアがあります。)

• The new building: 新しい建物
• features: を特徴としています
• a variety of: さまざまな
• flexible workspace areas: 柔軟な作業空間エリア
• including: を含む
• quiet zones: 静かなゾーン
• and collaborative hubs: そして共同作業ハブ

Choosing a flexible workspace allows us to reduce our overhead costs significantly. (柔軟な作業空間を選ぶことで、我々は間接費を大幅に削減できます。)

• Choosing a flexible workspace: 柔軟な作業空間を選ぶこと
• allows us: 私たちを可能にします
• to reduce: 削減すること
• our overhead costs: 私たちの間接費
• significantly: 大幅に

関連

• coworking space
• hot-desking
• remote work
• hybrid work
• shared office
• agile workspace
• open-plan office