memrootじしょ
英和翻訳
finish task
accomplish task
windows
finish task
['fɪnɪʃ tæsk]
フィニッシュ タスク
1.
仕事や課題を完了させる
「finish task」は、特定の割り当てられた仕事、義務、課題、または目標を成功裏に完了させることを意味します。計画された活動を終了させ、結果を出す状況で使われます。
I
need
to
finish
this
task
by
noon.
(正午までにこの仕事を終わらせる必要があります。)
I
「私」という一人称代名詞です。
need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
finish
「終える」「完了する」という意味の動詞です。
this task
「この仕事」「この課題」を指します。
by noon
「正午までに」という期限を表します。
She
always
finishes
her
tasks
on
time.
(彼女はいつも時間通りに仕事を終えます。)
She
「彼女」という三人称単数代名詞です。
always
「いつも」「常に」という頻度を表す副詞です。
finishes
「終える」「完了する」という動詞finishの三人称単数現在の形です。
her tasks
「彼女の仕事」「彼女の課題」を指します。
on time
「時間通りに」「定刻に」という意味のフレーズです。
We
must
finish
the
task
before
the
deadline.
(私たちは締め切り前にその仕事を終えなければなりません。)
We
「私たち」という一人称複数代名詞です。
must
「~しなければならない」という強い義務や必要性を表す助動詞です。
finish
「終える」「完了する」という意味の動詞です。
the task
「その仕事」「その課題」を指します。特定の仕事を意味します。
before the deadline
「締め切り前に」という時間的な制約を表すフレーズです。
Once
you
finish
your
task,
you
can
take
a
break.
(仕事を終えたら、休憩しても良いですよ。)
Once
「一度~したら」「~するとすぐに」という接続詞です。
you
「あなた」という二人称代名詞です。
finish
「終える」「完了する」という意味の動詞です。
your task
「あなたの仕事」「あなたの課題」を指します。
you can take a break
「休憩しても良い」という許可や可能性を表します。
Did
you
finish
the
task
I
assigned
you?
(私があなたに割り当てた仕事は終えましたか?)
Did you
過去の行為について質問する際に使われる表現です。
finish
「終える」「完了する」という意味の動詞です。
the task
「その仕事」「その課題」を指します。この文脈では「私が割り当てた特定の仕事」を意味します。
I assigned you
「私があなたに割り当てた」という関係代名詞が省略された節で、the taskを修飾しています。
Let's
work
together
to
finish
this
difficult
task.
(この難しい仕事を終えるために協力しましょう。)
Let's
「~しましょう」と提案や誘いかけをする表現です。
work together
「協力して働く」「共同作業をする」という意味です。
to finish
「~するために終える」という目的を表します。
this difficult task
「この難しい仕事」「この困難な課題」を指します。
関連
complete work
accomplish duty
conclude assignment
wrap up project
finalize job
carry out task