memrootじしょ
英和翻訳
exit rate
Competitive analysis
improper
defects
exit rate
[ˈɛksɪt reɪt]
エグジット レイト
1.
ウェブサイトや特定のページを訪れたユーザーが、そのページからサイトを離れてしまう割合。
ウェブサイトのアクセス解析において、ユーザーが特定のページにアクセスした後、そのページから他のページへ移動せずにサイトを離れてしまったセッションの割合を指します。この数値が高いほど、そのページがユーザーの期待に応えられていない、あるいは使いにくいと感じられている可能性があります。
A
high
exit
rate
on
the
checkout
page
often
indicates
a
problem
in
the
purchasing
process.
(チェックアウトページの離脱率が高い場合、購入プロセスに問題があることを示していることが多い。)
A high exit rate
高い離脱率
on the checkout page
チェックアウトのページで
often indicates
しばしば示唆する
a problem
ある問題
in the purchasing process
購入プロセスにおける
We
need
to
analyze
the
exit
rate
of
our
blog
posts
to
understand
why
users
are
leaving.
(ユーザーがなぜ離脱しているのかを理解するために、ブログ記事の離脱率を分析する必要があります。)
We need to analyze
私たちは分析する必要がある
the exit rate
離脱率を
of our blog posts
私たちのブログ記事の
to understand
理解するために
why users are leaving
なぜユーザーが離脱しているのか
Reducing
the
exit
rate
on
landing
pages
is
a
key
goal
for
conversion
optimization.
(ランディングページの離脱率を減らすことは、コンバージョン最適化の重要な目標です。)
Reducing the exit rate
離脱率を減らすこと
on landing pages
ランディングページでの
is a key goal
主要な目標である
for conversion optimization
コンバージョン最適化のための
関連
bounce rate
conversion rate
web analytics
user engagement
page views
session duration