exert control

/ɪɡˈzɜːrt kənˈtroʊl/ イグザート コントロール

1. 影響力を行使する、支配力を及ぼす

何かや誰かに対して、自分の力や権限を使って影響を与えたり、管理下に置いたりする様子を表します。

The government aims to exert control over the financial markets. (政府は金融市場を支配することを目指している。)

• The government: 政府を指します。
• aims to: ～することを目指す、という意味です。
• exert control: 支配力を及ぼす、影響力を行使する、という意味です。
• over: ～に対して、～の上に、という意味です。
• the financial markets: 金融市場を指します。

She tried to exert control over her emotions, but failed. (彼女は感情を抑えようとしたが、失敗した。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• tried to: ～しようと試みた、という意味です。
• exert control: ここでは感情を「抑える」または「統制する」という意味です。
• over her emotions: 彼女の感情に対して、という意味です。
• but failed: しかし失敗した、という意味です。

A strong leader must know how to exert control effectively. (強いリーダーは、いかに効果的に統制するかを知っていなければならない。)

• A strong leader: 強いリーダーを指します。
• must know: 知っていなければならない、という意味です。
• how to: ～する方法、という意味です。
• exert control: 統制する、支配力を及ぼす、という意味です。
• effectively: 効果的に、という意味です。

関連

• exercise authority
• wield power
• take charge
• dominate
• govern
• influence
• manage