efficiency improvement

/ɪˈfɪʃənsi ɪmˈpruːvmənt/ エフィシェンシー インプルーブメント

1. 効率改善

作業やシステムの無駄を削減し、生産性や効果を高めることを指します。時間、コスト、資源などの投入量を減らし、アウトプットの質や量を向上させることを目指します。

We aim for continuous efficiency improvement in our manufacturing process. (私たちは製造工程における継続的な効率改善を目指しています。)

• We: 「私たち」という、話し手を含む複数の人を指します。
• aim for: 「～を目指す」という目標設定を表します。
• continuous: 「途切れることのない」「継続的な」という意味です。
• efficiency improvement: 「効率改善」を意味します。
• in: 「～の中で」「～において」という場所や範囲を示します。
• our: 「私たちの」という所有を表します。
• manufacturing process: 「製造工程」という生産の流れを指します。

The new software led to a significant efficiency improvement in data analysis. (その新しいソフトウェアは、データ分析において大幅な効率改善をもたらしました。)

• The new software: 「その新しいソフトウェア」という、特定の新しいプログラムを指します。
• led to: 「～につながった」「～をもたらした」という結果を表します。
• a significant: 「著しい」「大幅な」という程度を表す形容詞と冠詞です。
• efficiency improvement: 「効率改善」を意味します。
• in: 「～において」という範囲を示します。
• data analysis: 「データ分析」という情報を解析する行為を指します。

Implementing automation is key to achieving efficiency improvement. (自動化を導入することは、効率改善を達成するための鍵です。)

• Implementing: 「導入すること」という行為を表す動名詞です。
• automation: 「自動化」というプロセスを指します。
• is key to: 「～にとって鍵となる」という重要性を示します。
• achieving: 「達成すること」という動名詞です。
• efficiency improvement: 「効率改善」を意味します。

関連

• productivity
• optimization
• streamlining
• effectiveness
• cost reduction
• process improvement