earn praise

[ɜːrn preɪz] アーン プレイズ

1. 称賛や賛辞を受けること。努力や行動が認められ、褒められる状態。

自分の行動、努力、または成果が他者に認められ、褒め言葉や高い評価を受け取る状況を表します。これは、良い仕事をしたことや、期待以上の結果を出したことに対する報いとして使われます。

Her dedication to the project helped her earn praise from her colleagues. (プロジェクトへの彼女の献身が、同僚たちからの称賛を得る助けとなりました。)

• Her: 「彼女の」という意味で、所有を表します。
• dedication: 「献身」や「専念」という意味です。
• to the project: 「そのプロジェクトに対して」という意味で、献身の対象を示します。
• helped: 「～するのを助けた」「～に役立った」という意味で、動詞helpの過去形です。
• her earn praise: 「彼女が称賛を得るのを」という意味の動名詞句です。
• from her colleagues: 「彼女の同僚たちから」という意味で、称賛の源を示します。

Students who work hard often earn praise from their teachers. (熱心に勉強する生徒は、よく先生から褒められます。)

• Students: 「生徒たち」を意味します。
• who work hard: 「一生懸命働く」生徒を特定する関係代名詞節です。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の頻度を表す副詞です。
• earn praise: 「称賛を得る」という意味の動詞句です。
• from their teachers: 「彼らの先生たちから」という意味で、称賛の源を示します。

He hoped to earn praise for his innovative solution. (彼は革新的な解決策によって称賛を得ることを望んでいました。)

• He hoped: 「彼は望んだ」という意味です。動詞hopeの過去形です。
• to earn praise: 「称賛を得ること」という意味の不定詞句で、望みの内容を示します。
• for his innovative solution: 「彼の革新的な解決策に対して」という意味で、称賛の理由を示します。

関連

• receive commendation
• be lauded
• win acclaim
• gain recognition
• get approval
• be praised