memrootじしょ
英和翻訳
dutifully
Kids' meal
Assembly plant
sleep with
Normandy
chakras
Fat Tail
campaign group
be covered
Hyperlapse
dutifully
/ˈdjuːtɪfʊli/
デューティフリー
1.
自分の義務や責任を真面目に、そして注意深く実行するさま。
割り当てられた仕事や役割を、忠実に、誠実に、そして注意深く実行する態度を表します。
She
dutifully
completed
all
her
assignments
before
the
deadline.
(彼女は締め切り前に、全ての課題を忠実に完了させた。)
She
「彼女」という人を指します。
dutifully
忠実に、義務を果たすように、という意味の副詞です。
completed
「完了した」という意味で、動詞「complete」の過去形です。
all her assignments
「彼女の全ての課題」という意味の名詞句です。
before the deadline
「締め切り前に」という意味で、時を表す副詞句です。
The
soldier
dutifully
followed
his
commander's
orders.
(その兵士は上官の命令に忠実に従った。)
The soldier
「その兵士」という意味で、特定の兵士を指す名詞句です。
dutifully
忠実に、義務を果たすように、という意味の副詞です。
followed
「従った」という意味で、動詞「follow」の過去形です。
his commander's orders
「彼の上官の命令」という意味の名詞句です。
He
dutifully
paid
his
taxes
every
year.
(彼は毎年、きちんと税金を支払った。)
He
「彼」という人を指します。
dutifully
義務として、きちんと、という意味の副詞です。
paid
「支払った」という意味で、動詞「pay」の過去形です。
his taxes
「彼の税金」という意味の名詞句です。
every year
「毎年」という意味で、時を表す副詞句です。
2.
指示や命令に逆らわず、素直に従うさま。
権威のある人やルールに対して、疑問を抱かずに、素直に従う様子を示します。
The
children
dutifully
sat
down
when
their
teacher
told
them
to.
(先生が座るように言うと、子供たちは素直に座った。)
The children
「その子供たち」という意味で、特定の子供たちを指す名詞句です。
dutifully
素直に、従順に、という意味の副詞です。
sat down
「座った」という意味で、動詞「sit down」の過去形です。
when their teacher told them to
「彼らの先生がそうするように言った時」という意味で、時を表す副詞節です。
She
dutifully
followed
her
mother's
advice.
(彼女は母親の忠告に素直に従った。)
She
「彼女」という人を指します。
dutifully
素直に、という意味の副詞です。
followed
「従った」という意味で、動詞「follow」の過去形です。
her mother's advice
「彼女の母親の忠告」という意味の名詞句です。
The
young
apprentice
dutifully
listened
to
the
master's
instructions.
(若い見習いは師匠の指示に忠実に耳を傾けた。)
The young apprentice
「若い見習い」という意味の名詞句です。
dutifully
忠実に、素直に、という意味の副詞です。
listened to
「耳を傾けた、聞き入った」という意味の動詞句です。
the master's instructions
「その師匠の指示」という意味の名詞句です。
関連
duty
dutiful
responsibly
obediently
conscientiously
faithfully