dues

[duːz] ドゥーズ

1. クラブや組織のメンバーが定期的に支払う会費や組合費。

組織やクラブのメンバーであることに関連して定期的に支払われる金銭を指します。

Have you paid your annual club dues? (年間のクラブ会費を支払いましたか？)

• Have you paid: 「あなたは支払いましたか」という疑問を表します。
• your annual club: 「あなたの年間のクラブの」という意味で、毎年発生する特定の組織を指します。
• dues: 「会費」を意味し、クラブメンバーとして支払うべき金額を指します。

The union dues are automatically deducted from my salary. (組合費は私の給料から自動的に差し引かれます。)

• The union dues: 「組合費」を意味します。
• are automatically deducted: 「自動的に差し引かれる」という状態を示します。
• from my salary: 「私の給料から」という意味で、引き落とし元を示します。

He was expelled for not paying his dues. (彼は会費を支払わなかったため追放されました。)

• He was expelled: 「彼は追放された」という受動態の表現です。
• for not paying: 「支払わなかったために」という理由を示します。
• his dues: 「彼の会費」を意味します。

2. 成功や地位を得るために必要とされる、苦労や努力、経験を積むこと。正当な報酬や当然の権利。

成功や地位を得るために必要とされる、苦労や努力、経験を積むことを指す場合もあります。努力や苦労に対する正当な報いや権利を意味することも。

She paid her dues working long hours and eventually became a manager. (彼女は長時間働くことで努力を積み重ね、最終的にマネージャーになりました。)

• She paid her dues: 「彼女は正当な努力を積んだ」という意味の慣用句です。
• working long hours: 「長時間働くことによって」という具体的な努力の内容を示します。
• and eventually became a manager: 「そして最終的にマネージャーになった」という結果を示します。

After years of struggle, he finally got his dues. (長年の苦闘の末、彼はついに正当な報いを得ました。)

• After years of struggle: 「長年の苦闘の末に」という期間と状況を示します。
• he finally got: 「彼はついに得た」という結果を強調します。
• his dues: 「彼にふさわしい報い」や「正当な権利」を意味します。

Every artist has to pay their dues before achieving fame. (どの芸術家も名声を得る前に苦労を積まなければならない。)

• Every artist: 「すべての芸術家が」という一般的な主語です。
• has to pay their dues: 「正当な努力を積まなければならない」という義務と慣用句的な意味を示します。
• before achieving fame: 「名声を得る前に」という時間的な条件を示します。

関連

• fees
• charges
• payments
• membership
• subscription
• obligation
• entitlement
• effort