memrootじしょ
英和翻訳
dryer sheets
win back trust
Cocytus
field ration
debt security
whatever it takes
irritatingly
conversion disorder
approving of
dryer sheets
ˈdraɪər ʃiːts
ドライヤー シーツ
1.
洗濯物を乾燥機で乾燥させる際に、柔軟剤効果や静電気防止効果を与えるためのシート。
乾燥機に入れることで、洗濯物に香りをつけ、静電気の発生を抑え、シワを軽減する働きをする布状の製品です。使い捨てが一般的です。
Don't
forget
to
add
a
dryer
sheet
to
the
laundry.
(洗濯物に乾燥機用シートを入れるのを忘れないでください。)
Don't forget
「忘れないでください」という忠告や指示を表します。
to add
「~を加える」「~を入れる」という意味です。
a dryer sheet
「乾燥機用シート」という特定の製品を指します。
to the laundry
「洗濯物の中に」という意味で、洗濯をする対象を表します。
Dryer
sheets
help
reduce
static
cling.
(乾燥機用シートは静電気のまとわりつきを減らすのに役立ちます。)
Dryer sheets
「乾燥機用シート」を指します。
help
「~を助ける」「~に役立つ」という意味です。
reduce
「~を減らす」「~を軽減する」という意味です。
static cling
「静電気のまとわりつき」や「静電気がくっつくこと」を指します。
These
dryer
sheets
make
my
clothes
smell
fresh.
(これらの乾燥機用シートは私の服を新鮮な香りにします。)
These dryer sheets
「これらの乾燥機用シート」を指します。
make
ここでは「~を~の状態にする」という使役の意味を表します。
my clothes
「私の服」を指します。
smell fresh
「新鮮な香りがする」という意味です。
I
ran
out
of
dryer
sheets,
so
I
need
to
buy
more.
(乾燥機用シートがなくなったので、もっと買う必要があります。)
I ran out of
「~を使い果たした」「~がなくなった」という意味の句動詞です。
dryer sheets
「乾燥機用シート」を指します。
so
「だから」「それで」という結果や理由を示す接続詞です。
I need to buy more
「もっと買う必要がある」という意味です。
For
a
large
load,
you
might
want
to
use
two
dryer
sheets.
(大量の洗濯物には、2枚の乾燥機用シートを使いたくなるかもしれません。)
For a large load
「大量の洗濯物に対して」という意味です。
you might want to use
「~を使いたくなるかもしれません」「~を使うのが良いかもしれません」という提案や可能性を表します。
two dryer sheets
「2枚の乾燥機用シート」を指します。
関連
fabric softener
laundry detergent
washing machine
clothes dryer
static cling
laundry