dry eyes

[draɪ aɪz] ドライアイズ

1. 目が乾燥し、涙の量が不足したり蒸発しやすくなったりする状態を指します。医学的な病態としても用いられます。

目の表面が乾燥し、異物感、かゆみ、目の疲れなどを感じる状態を表します。涙の質や量の問題が原因で起こることが多く、慢性的な症状として認識されます。

I've been suffering from dry eyes recently. (最近、ドライアイに悩まされています。)

• I've: I haveの短縮形。「私」という行為者を指します。
• been suffering: 過去から現在まで苦しんでいる状態を表します。
• from: 原因や根源を示す前置詞。「～から」という意味です。
• dry eyes: 目の乾燥状態、またはその症状を指します。
• recently: 最近の期間を示す副詞です。

Spending too much time on the computer can cause dry eyes. (長時間コンピューターを使うとドライアイになることがあります。)

• Spending too much time: 時間を使いすぎることを意味します。
• on the computer: コンピューターを使用する状況を示します。
• can cause: ～を引き起こす可能性がある、という意味です。
• dry eyes: 目の乾燥状態、またはその症状を指します。

She uses eye drops for her chronic dry eyes. (彼女は慢性的なドライアイのために目薬を使っています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• uses: 使う、利用するという意味です。
• eye drops: 点眼薬、目薬を指します。
• for her: 彼女のために、彼女の～に関して、という意味です。
• chronic dry eyes: 慢性的な目の乾燥状態、またはその症状を指します。

2. 目が乾いている、または乾いているように感じる症状そのものを指します。不快感や目の疲労感を伴うことが多いです。

目が乾燥していると感じる感覚や、それに伴う不快な症状を指します。特に、目がゴロゴロしたり、疲れたりする感覚が強調され、特定の環境や行動によって引き起こされる一時的な症状としても使われます。

My eyes feel like sandpaper; I definitely have dry eyes. (目がサンドペーパーみたいに感じる。絶対にドライアイだ。)

• My eyes: 「私の目」を指します。
• feel like sandpaper: サンドペーパーのように感じる、ざらざらした感触があるという意味です。
• I definitely have: 私は間違いなく～を持っている、という意味です。
• dry eyes: 目の乾燥状態、またはその症状を指します。

Do you get dry eyes when you wear contact lenses? (コンタクトレンズを装着するとドライアイになりますか？)

• Do you get: ～になりますか、～を得ますか、という意味の疑問文です。
• dry eyes: 目の乾燥状態、またはその症状を指します。
• when you wear: ～を着用するとき、という意味です。
• contact lenses: コンタクトレンズを指します。

The air conditioning gives me dry eyes. (エアコンのせいで目が乾きます。)

• The air conditioning: エアコン、空調設備を指します。
• gives me: 私に～を与える、という意味です。
• dry eyes: 目の乾燥状態、またはその症状を指します。

関連

• Dry eye syndrome
• Tears
• Eye irritation
• Blurred vision
• Eye drops
• Computer vision syndrome
• Ophthalmologist