memrootじしょ
英和翻訳
distract
distract
[dɪsˈtrækt]
ディストゥラクト
1.
注意をそらす、妨げる
誰かや何かの注意を、本来の対象から別の方向へ向けさせることです。
Please
don't
distract
me
while
I'm
working.
(私が仕事をしている間、私を邪魔しないでください。)
Please don't
~しないでください
distract
注意をそらす
me
私
while
~の間
I'm
私は~です
working
仕事をしている
.
。(文の終わりを示す記号)
The
loud
music
was
a
distraction.
(そのうるさい音楽は気を散らすものだった。)
The loud
うるさい
music
音楽
was
~でした
a
一つの
distraction
気が散ること
.
。(文の終わりを示す記号)
Try
to
focus
and
don't
let
yourself
be
distracted
by
little
things.
(集中して、些細なことに気を散らされないようにしてください。)
Try
~しようとする
to
~すること
focus
集中する
and
そして
don't
~しないでください
let
~させる
yourself
あなた自身
be
~である
distracted
邪魔された
by
~によって
little
小さな
things
こと
.
。(文の終わりを示す記号)
2.
(人を)浮気させる、不貞を働く気にさせる
本来のパートナーや義務から離れて、他のことに気を取られるようにさせることです。
He
tried
to
distract
her
from
her
troubles.
(彼は彼女の悩みを忘れさせようとした。)
He
彼は
tried
~しようとした
to
~すること
distract
気をそらす
her
彼女
from
~から
her
彼女の
troubles
問題
.
。(文の終わりを示す記号)
Don't
distract
your
partner.
(パートナーを誘惑しないでください。)
Don't
~しないでください
distract
気をそらす
your
あなたの
partner
パートナー
.
。(文の終わりを示す記号)
He
was
distracted
by
another
woman.
(彼は別の女性に気を取られていた。)
He
彼は
was
~だった
distracted
気を取られた
by
~によって
another
別の
woman
女性
.
。(文の終わりを示す記号)
関連
distraction
distracted
distractingly
undistracted