memrootじしょ
英和翻訳
display cabinet
display cabinet
/dɪˈspleɪ ˈkæbɪnɪt/
ディスプレイキャビネット
1.
陳列棚、飾り棚
ガラス製の扉や側面を持つ収納家具で、美術品や記念品、食器などを飾り、見せることを目的としています。ほこりや汚れから保護しながら、中身を鑑賞できるように設計されています。
She
bought
a
beautiful
antique
display
cabinet
for
her
collection
of
porcelain
dolls.
(彼女は磁器人形のコレクションのために美しいアンティークの飾り棚を買いました。)
She
「彼女」という人を指します。
bought
「買う」の過去形で、「買いました」という意味です。
a beautiful
「美しい」という意味です。
antique
「骨董品の」「アンティークの」という意味です。
display cabinet
ガラス製の扉などがあり、物を飾るための「飾り棚」や「陳列棚」を指します。
for her collection
「彼女のコレクションのために」という意味です。
of porcelain dolls
「磁器人形の」という意味です。
The
museum
exhibited
rare
artifacts
in
well-lit
display
cabinets.
(博物館は、照明のよく当たった陳列棚の中に珍しい工芸品を展示していました。)
The museum
「その博物館」という意味です。
exhibited
「展示した」という意味です。
rare artifacts
「珍しい工芸品」という意味です。
in well-lit
「照明がよく当たった」という意味です。
display cabinets
ガラス製の扉などがあり、物を飾るための「陳列棚」や「飾り棚」を指します。
We
decided
to
install
a
new
display
cabinet
in
the
living
room
to
show
off
our
trophies.
(私たちはリビングに新しい飾り棚を設置して、トロフィーを飾ることにしました。)
We
「私たち」という人を指します。
decided to install
「設置することに決めた」という意味です。
a new
「新しい」という意味です。
display cabinet
ガラス製の扉などがあり、物を飾るための「飾り棚」や「陳列棚」を指します。
in the living room
「リビングルームに」という意味です。
to show off
「見せびらかすために」「飾るために」という意味です。
our trophies
「私たちのトロフィー」という意味です。
関連
showcase
curio cabinet
vitrine
display case
glass cabinet
cupboard