detecting

/dɪˈtɛktɪŋ/ ディテクティング

1. 何か隠れたものや不明瞭なものを発見すること、またはその過程。

目に見えないもの、隠されているもの、または簡単には分からないものを見つけ出す過程や行為を表します。

The system is capable of detecting subtle changes in temperature. (そのシステムは、温度の微妙な変化を検出することができます。)

• The system: そのシステム。特定の機能を持つ機械や組織を指します。
• is capable of: ～する能力がある、～できるという意味です。
• detecting: 検出すること、見つけることを意味します。ここでは動名詞として使われています。
• subtle changes: 微妙な変化。わずかで気づきにくい変更や変動を指します。
• in temperature: 温度において。温度の状況や変化の範囲を示します。

They are focused on detecting early signs of disease. (彼らは病気の初期兆候を検出することに注力しています。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• are focused on: ～に集中している、～に注力しているという意味です。
• detecting: 検出すること、見つけることを意味します。
• early signs: 初期の兆候。物事が始まる前に現れる徴候を指します。
• of disease: 病気の。特定の病気に関する状況を示します。

Police are now detecting more cyber crimes than ever before. (警察は現在、かつてないほど多くのサイバー犯罪を摘発しています。)

• Police: 警察。法執行機関を指します。
• are now: 現在は、今では、という意味です。
• detecting: 検出している、発見している、摘発しているという意味です。
• more cyber crimes: より多くのサイバー犯罪。インターネットやコンピュータ関連の犯罪の数を指します。
• than ever before: これまで以上に。過去のどの時点よりも多いことを強調します。

関連

• detect
• discovery
• identifying
• finding
• sensing