memrootじしょ
英和翻訳
dental appliance
dental appliance
ˈdɛntəl əˈplaɪəns
デンタル アプライアンス
1.
歯の治療や矯正に用いられる器具の総称。
歯の健康維持、治療、または矯正のために口の中に装着される様々な装置や器具を指します。
The
orthodontist
recommended
a
dental
appliance
to
correct
her
overbite.
(歯科矯正医は、彼女の出っ歯を矯正するために歯科用器具を勧めました。)
The orthodontist
歯科矯正医
recommended
勧めました
a dental appliance
歯科用器具(を)
to correct
矯正するために
her overbite
彼女の出っ歯(を)
He
needs
a
new
dental
appliance
for
his
removable
partial
denture.
(彼は取り外し可能な部分義歯のために新しい歯科用器具が必要です。)
He
彼
needs
必要としている
a new dental appliance
新しい歯科用器具(を)
for his removable partial denture
彼の取り外し可能な部分義歯のために
Wearing
a
dental
appliance
at
night
can
prevent
teeth
grinding.
(夜間に歯科用器具を装着することで、歯ぎしりを防ぐことができます。)
Wearing
装着すること
a dental appliance
歯科用器具(を)
at night
夜間に
can prevent
防ぐことができる
teeth grinding
歯ぎしり(を)
2.
特に歯並びを整えるための装置。
特に、歯並びの矯正や、矯正治療後に歯の位置を保持するために使用される装置を指す場合があります。
After
getting
her
braces
off,
she
had
to
wear
a
dental
appliance
at
night.
(ブレースを外した後、彼女は夜間に歯列矯正装置を装着する必要がありました。)
After getting her braces off
彼女がブレース(歯列矯正器)を外した後
she had to wear
彼女は装着しなければなりませんでした
a dental appliance
歯列矯正装置(を)
at night
夜間に
The
dental
appliance
helps
maintain
the
alignment
of
the
teeth.
(その歯列矯正装置は、歯の配列を維持するのに役立ちます。)
The dental appliance
その歯列矯正装置
helps maintain
維持するのに役立つ
the alignment
配列(を)
of the teeth
歯の
Regular
adjustments
ensure
the
dental
appliance
is
effective.
(定期的な調整により、その歯列矯正装置は効果的であることが保証されます。)
Regular adjustments
定期的な調整
ensure
保証する
the dental appliance
その歯列矯正装置が
is effective
効果的であること(を)
関連
orthodontic appliance
retainer
braces
mouthguard
denture
prosthesis