memrootじしょ
英和翻訳
overbite
harp
WordPress
overbite
['oʊvərbait]
オーバーバイト
1.
歯列が噛み合ったときに、上の前歯が下の前歯を過剰に覆いかぶさっている状態。俗に「出っ歯」とも呼ばれる。
上顎の前歯が下顎の前歯よりも著しく前方に突き出て、下の前歯がほとんど見えない、または全く見えない状態を指します。これは、審美的な問題だけでなく、咀嚼機能や顎関節に問題を引き起こす可能性もあります。
She
had
a
severe
overbite
that
required
orthodontic
treatment.
(彼女は歯科矯正治療が必要な重度のオーバーバイトでした。)
She
「彼女」を指します。
had
「〜を持っていた」という過去の所有状態を表します。
a severe overbite
「重度のオーバーバイト(出っ歯)」を指します。
that
直前の「severe overbite」を修飾する関係代名詞で、「〜するところの」という意味合いです。
required
「必要とした」という過去の動詞です。
orthodontic treatment
「歯科矯正治療」を意味します。
An
overbite
can
sometimes
be
a
cause
of
jaw
pain.
(オーバーバイトは、時として顎の痛みの原因となることがあります。)
An overbite
「一つのオーバーバイト」を指します。
can
「〜できる」「〜の可能性がある」という能力や可能性を表す助動詞です。
sometimes
「時々」「時として」という頻度を表す副詞です。
be
「〜である」という存在や状態を表す動詞です。
a cause of
「〜の原因」を意味する句です。
jaw pain
「顎の痛み」を指します。
Many
people
get
braces
to
correct
an
overbite.
(多くの人々がオーバーバイトを矯正するために歯列矯正器具を装着します。)
Many people
「多くの人々」を指します。
get
この文脈では「(歯列矯正器具を)装着する」という意味で使われます。
braces
「歯列矯正器具」を指します。
to correct
「〜を矯正するために」という目的を表す不定詞句です。
an overbite
「一つのオーバーバイト」を指します。
関連
underbite
malocclusion
braces
orthodontics
buck teeth
prognathism