defect prevention

ˈdiːfɛkt prɪˈvɛnʃən ディフェクト プリベンション

1. 製品やプロセスにおける欠陥の発生を未然に防ぐ活動や手法。

製品やプロセスにおける欠陥が発生するのを事前に防ぐための活動や手法を指します。問題が顕在化する前に根本原因を取り除き、再発を防ぐことに重点を置きます。

Our primary goal is defect prevention rather than detection. (私たちの主な目標は、欠陥の発見ではなく、欠陥の予防です。)

• Our: 私たちの
• primary goal: 主要な目標
• is: ～です
• defect prevention: 欠陥予防
• rather than: ～ではなく、むしろ
• detection: 検出、発見

Implementing robust quality control measures is crucial for effective defect prevention. (効果的な欠陥予防のためには、堅牢な品質管理策の実施が不可欠です。)

• Implementing: 実施すること
• robust: 堅牢な、強固な
• quality control measures: 品質管理策
• is: ～です
• crucial: 極めて重要な
• for: ～のために
• effective: 効果的な
• defect prevention: 欠陥予防

The team focused on process improvements for long-term defect prevention. (チームは長期的な欠陥予防のためにプロセス改善に注力しました。)

• The team: そのチーム
• focused on: ～に焦点を当てた、注力した
• process improvements: プロセス改善
• for: ～のために
• long-term: 長期的な
• defect prevention: 欠陥予防

関連

• quality control
• root cause analysis
• quality assurance
• process improvement
• zero defects