crossfade

/ˈkrɒsfeɪd/ クロスフェード

1. 一方の音声または映像を徐々に小さくしながら、他方を徐々に大きくして、音や映像を滑らかに切り替えること。

録音や編集において、ある音声や映像が徐々に消え入るように小さくなると同時に、別の音声や映像が徐々に現れるように大きくなることで、途切れることなく自然に切り替わる様子を表します。

We used a crossfade to blend the two songs seamlessly. (2つの曲をシームレスにブレンドするためにクロスフェードを使いました。)

• We: 「私たち」という人を指します。
• used: 「～を使った」という過去の行為を表します。
• a crossfade: 「クロスフェード」という技術や手法の一つを指します。
• to blend: 「～をブレンドするために」「混ぜ合わせるために」という目的を表します。
• the two songs: 「その2つの曲」を指します。
• seamlessly: 「継ぎ目なく」「滑らかに」という様子を表します。

The DJ smoothly crossfaded from the instrumental track to the vocal version. (DJはインストゥルメンタル曲からボーカルバージョンへ滑らかにクロスフェードした。)

• The DJ: 「そのDJ」を指します。
• smoothly: 「滑らかに」という様子を表します。
• crossfaded: 「クロスフェードした」という過去の行為を表します。
• from: 「～から」という開始点を示します。
• the instrumental track: 「そのインストゥルメンタル曲」を指します。
• to: 「～へ」という到達点を示します。
• the vocal version: 「そのボーカルバージョン」を指します。

In video editing, crossfades are often used between scenes. (ビデオ編集では、シーン間にクロスフェードがよく使われます。)

• In video editing: 「ビデオ編集において」という場所や分野を示します。
• crossfades: 「クロスフェード」という複数形の名詞を指します。
• are often used: 「しばしば使われる」という受動態と頻度を表します。
• between scenes: 「シーンの間で」という位置関係を示します。

関連

• fade in
• fade out
• dissolve
• blend
• transition
• mix