contrived

/kənˈtraɪvd/ カントライブド

1. 不自然な、わざとらしい

本物らしさがなく、誰かの手によって巧妙に、あるいは不自然に作られたように見える状態を表します。特に、物語や計画などが不自然に感じられる場合に使われます。

The plot of the movie was too contrived to be believable. (その映画の筋書きは、信じられないほど不自然だった。)

• The plot: 物語や映画の筋書き、あらすじを指します。
• of the movie: その映画の、という意味です。
• was too contrived: あまりにも不自然だった、わざとらしすぎた、という意味です。
• to be believable.: 信じられるほどに、という意味で、全体として「信じられないほど不自然だった」となります。

Her apology sounded contrived and insincere. (彼女の謝罪は、不自然で誠実さに欠けているように聞こえた。)

• Her apology: 彼女の謝罪を指します。
• sounded contrived: 不自然に聞こえた、わざとらしく聞こえた、という意味です。
• and insincere.: そして不誠実な、という意味です。

The ending of the novel felt contrived and unsatisfying. (その小説の結末は、不自然で不満の残るものだった。)

• The ending: 物語や出来事の結末、終わりを指します。
• of the novel: その小説の、という意味です。
• felt contrived: 不自然に感じられた、わざとらしく感じられた、という意味です。
• and unsatisfying.: そして満足できない、不満の残る、という意味です。

2. 意図的に作り出された、計画的な

自発的ではなく、ある目的のために計画的に、そしてしばしば巧妙に作り出された状況やアイデアを指します。必ずしもネガティブな意味だけでなく、意図的な努力の結果として使われることもあります。

The contrived setup for the prank was elaborate. (そのいたずらのための仕組まれた準備は手の込んだものだった。)

• The contrived setup: 意図的に作り出された、あるいは巧妙に仕組まれた設定や準備を指します。
• for the prank: そのいたずらのための、という意味です。
• was elaborate.: 手の込んだものだった、入念なものだった、という意味です。

They came up with a rather contrived solution to the problem. (彼らはその問題に対して、かなり意図的な（そしてやや不自然な）解決策を考え出した。)

• They came up with: 彼らが考え出した、考案した、という意味です。
• a rather contrived solution: かなり意図的に（または不自然に）作り出された解決策を指します。
• to the problem.: その問題に対する、という意味です。

The director was known for his contrived narratives. (その監督は、意図的に作り込まれた物語で知られていた。)

• The director: その監督を指します。
• was known for: ～で知られていた、という意味です。
• his contrived narratives.: 彼の意図的に作り出された、または不自然な物語を指します。

関連

• artificial
• forced
• unnatural
• strained
• fabricated
• planned
• deliberate