memrootじしょ
英和翻訳
contradictory to
contradictory to
/ˌkɑːntrəˈdɪktəri tuː/
コントラディクトリー・トゥー
1.
〜と矛盾する、〜に反する
二つの事柄や考えが互いに一致せず、相反する関係にあることを表します。ある行動や主張が、別の既存の基準や事実と一致しない場合に用いられます。
His
actions
are
contradictory
to
his
stated
beliefs.
(彼の行動は、彼が公言している信念と矛盾しています。)
His actions
「彼の行動」を指します。
are
「〜である」という状態を示します。
contradictory to
「〜と矛盾する」「〜に反する」という意味です。
his stated beliefs
「彼が公言している信念」を指します。
The
new
policy
is
contradictory
to
the
company's
core
values.
(新しい方針は、会社の核となる価値観と矛盾しています。)
The new policy
「新しい方針」を指します。
is
「〜である」という状態を示します。
contradictory to
「〜と矛盾する」「〜に反する」という意味です。
the company's core values
「会社の核となる価値観」を指します。
Their
testimonies
were
contradictory
to
each
other.
(彼らの証言は互いに矛盾していました。)
Their testimonies
「彼らの証言」を指します。
were
「〜であった」という過去の状態を示します。
contradictory to
「〜と矛盾する」「〜に反する」という意味です。
each other
「互いに」を意味します。
This
evidence
is
contradictory
to
the
previous
findings.
(この証拠は、以前の調査結果と矛盾しています。)
This evidence
「この証拠」を指します。
is
「〜である」という状態を示します。
contradictory to
「〜と矛盾する」「〜に反する」という意味です。
the previous findings
「以前の調査結果」を指します。
It's
contradictory
to
claim
to
support
freedom
while
suppressing
dissent.
(異論を抑圧しながら自由を支持すると主張するのは矛盾しています。)
It's contradictory
「それは矛盾している」という状態を表します。
to claim
「〜だと主張すること」を意味します。
to support freedom
「自由を支持すること」を意味します。
while suppressing dissent
「異論を抑圧している間に」を意味します。
The
results
of
the
second
experiment
were
contradictory
to
those
of
the
first.
(2回目の実験結果は、1回目の実験結果と矛盾していました。)
The results
「結果」を指します。
of the second experiment
「2回目の実験の」を意味します。
were
「〜であった」という過去の状態を示します。
contradictory to
「〜と矛盾する」「〜に反する」という意味です。
those of the first
「1回目のもの（結果）」を指します。
関連
inconsistent with
at odds with
contrary to
opposed to
conflicting with