memrootじしょ
英和翻訳
contraband arms
contraband arms
/ˈkɒntrəbænd ɑːrmz/
コントラバンド アームズ
1.
密輸された武器、禁制品の武器
関税や法律を無視して不正に国境を越えて持ち込まれた武器類を指します。国家安全保障や公共の安全を脅かすものとして厳しく取り締まられます。
Customs
officials
intercepted
a
shipment
of
contraband
arms.
(税関職員は密輸された武器の貨物を差し押さえた。)
Customs officials
税関職員を指します。
intercepted
途中で止めたり、妨害したりすることを意味します。ここでは「差し押さえた」という意味です。
a shipment
貨物や輸送品を指します。
of contraband arms
密輸された武器を指します。
The
police
raided
the
warehouse
and
found
a
large
cache
of
contraband
arms.
(警察は倉庫を急襲し、大量の密輸武器を発見した。)
The police
警察組織を指します。
raided
突然踏み込んだり、急襲したりすることを意味します。
the warehouse
商品を保管するための大きな建物を指します。
and found
そして発見した、という意味です。
a large cache
大量の隠された貯蔵品、特に武器などの隠匿場所を指します。
of contraband arms
密輸された武器を指します。
Nations
have
strict
laws
against
the
possession
and
trafficking
of
contraband
arms.
(各国は密輸武器の所持と密売に対して厳しい法律を設けている。)
Nations
国家や国々を指します。
have strict laws
厳格な法律を持っている、という意味です。
against
~に反対して、~に対して、という意味です。
the possession
所有すること、所持を指します。
and trafficking
違法な取引、特に麻薬や武器などの密売を指します。
of contraband arms
密輸された武器を指します。
関連
smuggling
illegal weapons
illicit goods
arms trafficking
black market