memrootじしょ
英和翻訳
container ship
Hollow
container ship
/kənˈteɪnər ʃɪp/
コンテナシップ
1.
貨物を標準化されたコンテナに積載して運ぶために設計された船。
国際貿易において、標準化されたコンテナに積載された貨物を効率的に輸送するために特化された船です。これにより、積み下ろし作業が迅速に行え、海上輸送のコスト削減と効率化が図られています。
The
container
ship
departed
from
the
port
of
Rotterdam.
(そのコンテナ船はロッテルダム港を出港した。)
The container ship
特定の「コンテナ船」を指します。
departed
「出発した」「出港した」という過去の行動を表します。
from the port of Rotterdam
「ロッテルダム港から」という出発地点を示します。
Container
ships
play
a
crucial
role
in
global
trade.
(コンテナ船は世界の貿易において極めて重要な役割を果たしている。)
Container ships
複数の「コンテナ船」を指します。
play a crucial role
「極めて重要な役割を果たす」という意味の熟語です。
in global trade
「世界の貿易において」という分野を示します。
Loading
and
unloading
a
container
ship
requires
specialized
equipment.
(コンテナ船の積み下ろしには専門の設備が必要である。)
Loading and unloading
「積み込みと積み下ろし」という動作を表します。
a container ship
1隻の「コンテナ船」を指します。
requires
「必要とする」という動詞です。
specialized equipment
「専門の設備」を指します。
Many
goods
we
use
daily
arrive
via
container
ships.
(私たちが毎日使う多くの商品は、コンテナ船を介して届けられる。)
Many goods
「多くの商品」を指します。
we use daily
「私たちが毎日使う」という修飾句です。
arrive
「到着する」「届く」という動詞です。
via container ships
「コンテナ船を介して」「コンテナ船によって」という手段を示します.
関連
cargo ship
freight ship
vessel
shipping
container
port
logistics
ocean freight