memrootじしょ
英和翻訳
computer hardware
blender
computer hardware
/kəmˈpjuːtər ˈhɑːrdˌwɛr/
コンピューターハードウェア
1.
コンピューターを構成する物理的な部品群。
プロセッサ(CPU)、メモリ、ストレージ、マザーボード、入出力装置など、コンピューターを形作る触れることのできる部品全般を指します。
Upgrading
your
computer
hardware
can
significantly
improve
performance.
(コンピューターのハードウェアをアップグレードすることで、パフォーマンスが大幅に向上する可能性があります。)
Upgrading
性能向上のために古いものから新しいものに替えることです。
your computer hardware
あなたのコンピューターの物理的な部品全般を指します。
can
~する可能性がある、~できる、という意味の助動詞です。
significantly
著しく、大幅に、という意味です。
improve
改善する、向上させる、という意味です。
performance
性能や動作の速さなどを指します。
Many
modern
devices
integrate
both
software
and
computer
hardware
seamlessly.
(多くの現代のデバイスは、ソフトウェアとコンピューターハードウェアの両方をシームレスに統合しています。)
Many modern devices
現代の多くの機器や装置を指します。
integrate
統合する、一体化させる、という意味です。
both software and computer hardware
ソフトウェア(プログラム)とコンピューターの物理的な部品の両方を指します。
seamlessly
切れ目なく、滑らかに、という意味です。
A
good
understanding
of
computer
hardware
is
essential
for
IT
professionals.
(コンピューターハードウェアの適切な理解は、IT専門家にとって不可欠です。)
A good understanding
十分な理解や知識を指します。
of computer hardware
コンピューターの物理的な部品に関する、という意味です。
is
~である、という状態を表す動詞です。
essential
不可欠な、極めて重要な、という意味です。
for IT professionals
IT分野の専門家にとって、という意味です。
2.
コンピューターのソフトウェア(プログラム)に対して、物理的な実体を持つ部分。
コンピューターシステムは、物理的な「ハードウェア」と、その上で動作する論理的な「ソフトウェア」の二つの主要な要素で構成されます。ハードウェアはソフトウェアが実行されるための土台となります。
The
company
specializes
in
manufacturing
computer
hardware
for
gaming.
(その会社はゲーム用のコンピューターハードウェアの製造を専門としています。)
The company
その会社を指します。
specializes in
~を専門としている、という意味です。
manufacturing
製造する、という意味です。
computer hardware
コンピューターの物理的な部品全般を指します。
for gaming.
ゲーム用途のために、という意味です。
It's
important
to
update
both
your
software
and
computer
hardware
regularly.
(ソフトウェアとコンピューターハードウェアの両方を定期的に更新することが重要です。)
It's important
~することが重要である、という意味です。
to update
最新の状態にする、という意味です。
both your software
あなたのソフトウェア(プログラム)の両方を、という意味です。
and computer hardware
そしてコンピューターの物理的な部品の両方を、という意味です。
regularly.
定期的に、という意味です。
Building
a
custom
PC
requires
selecting
compatible
computer
hardware
components.
(カスタムPCを構築するには、互換性のあるコンピューターハードウェアコンポーネントを選択する必要があります。)
Building a custom PC
オーダーメイドのパーソナルコンピューターを組み立てることを指します。
requires selecting
選ぶことを必要とする、という意味です。
compatible computer hardware
互換性のあるコンピューターの物理的な部品を、という意味です。
components.
構成要素や部品を指します。
関連
software
CPU
GPU
RAM
Motherboard
Peripheral
Storage
Input/Output device