memrootじしょ
英和翻訳
complying with
complying with
/kəmˈplaɪɪŋ wɪð/
カムプライング ウィズ
1.
規則、法律、要求などに従うこと。
特定の規則、法律、命令、または基準に適合したり、それに従って行動したりする状態や行為を指します。指示された通りに実行することを強調します。
The
company
is
complying
with
new
environmental
regulations.
(その会社は新しい環境規制を順守しています。)
The company
その会社。
is complying with
~を順守している、従っている。(現在進行形)
new environmental regulations
新しい環境規制。
Are
you
complying
with
the
terms
of
your
contract?
(あなたは契約の条件を順守していますか?)
Are you
あなたは~ですか?(疑問形)
complying with
~に従っている。
the terms of your contract
あなたの契約の条件。
We
are
committed
to
complying
with
all
safety
standards.
(私たちはすべての安全基準を順守することに尽力しています。)
We are committed to
私たちは~に尽力している、専念している。
complying with
~を順守すること。
all safety standards
すべての安全基準。
2.
他者の願い、要求、または期待に応じること。
何らかの要請、指示、または期待に対して、それに沿って行動する様子や、その内容を満たすことを指します。特に、他者からの働きかけに対する応答として用いられます。
He
struggled
with
complying
with
his
doctor's
orders
regarding
diet.
(彼は食事に関して医師の指示に従うのに苦労した。)
He struggled with
彼は~に苦労した。
complying with
~に従うこと。
his doctor's orders
彼のお医者さんの指示。
regarding diet
食事に関して。
The
software
update
aims
at
complying
with
user
feedback.
(そのソフトウェアアップデートはユーザーのフィードバックに応えることを目指している。)
The software update
そのソフトウェアのアップデート。
aims at
~を目指している。
complying with
~に応えること。
user feedback
ユーザーのフィードバック。
The
new
policy
emphasizes
complying
with
ethical
guidelines.
(新しい方針は倫理的ガイドラインの順守を強調している。)
The new policy
その新しい方針。
emphasizes
~を強調している。
complying with
~を順守すること。
ethical guidelines
倫理的なガイドライン。
関連
obey
conform to
adhere to