collared shirt

[ˈkɑːlərd ʃɜːrt] カラードシャツ

1. 襟付きのシャツ

首元に襟がデザインされているシャツ全般を指します。カジュアルなものからビジネスシーンで着用されるフォーマルなものまで、幅広いスタイルが存在します。

He wore a crisp white collared shirt to the interview. (彼は面接にパリッとした白い襟付きシャツを着ていった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: 動詞wearの過去形で、「〜を着ていた」という意味です。
• a crisp white collared shirt: 「パリッとした白い襟付きシャツ」を指します。crispは「パリッとした、シャープな」という意味で、ここではシャツの状態を表します。
• to the interview: 「面接に」という意味で、場所や目的を表す前置詞toを使っています。

For school, students are required to wear a collared shirt. (学校では、生徒は襟付きのシャツを着用することが義務付けられています。)

• For school: 「学校では」という意味で、目的や場所を表します。
• students: 「生徒たち」を指します。
• are required to wear: 「～を着用することが義務付けられている、求められている」という意味の受動態の表現です。
• a collared shirt: 「襟付きのシャツ」を指します。

A collared shirt can make an outfit look more polished. (襟付きシャツは、服装をより洗練された印象にすることができます。)

• A collared shirt: 「襟付きシャツ」を指します。
• can make: 「～することができる」という可能性を表す助動詞canと、「～を～にする」という使役動詞makeの組み合わせです。
• an outfit: 「服装、衣装」を意味します。
• look more polished: 「より洗練された印象に見える」という意味です。polishedは「磨かれた、洗練された」という意味の形容詞です。

関連

• shirt
• polo shirt
• button-down shirt
• dress shirt
• blouse
• collar
• t-shirt
• formal shirt