Borough Market

/ˈbʌrə ˈmɑːrkɪt/ バラ・マーケット

1. ロンドンにある歴史的な食品市場の名前。

バラ・マーケットは、イギリスのロンドンに位置する、歴史ある有名な食品市場です。新鮮な農産物、肉、魚、パン、チーズ、菓子類といった高品質な食材のほか、世界各国のストリートフードが楽しめます。地元住民や観光客に非常に人気があり、活気にあふれた雰囲気で知られています。

Let's grab lunch at Borough Market this weekend. (今週末、バラ・マーケットでランチを食べよう。)

• Let's grab lunch: ランチを食べに行こう、ランチを調達しよう、といった意味です。
• at Borough Market: バラ・マーケットで、場所を示す前置詞「at」を伴います。
• this weekend: 今週末、時間を示す表現です。

Borough Market is known for its wide selection of gourmet foods. (バラ・マーケットは、その幅広い高級食材の品揃えで知られている。)

• Borough Market: ロンドンにある有名な食品市場の名前です。
• is known for: ～で知られている、という意味です。
• its wide selection: その幅広い品揃え、という意味です。
• of gourmet foods: 高級食材の、という意味です。

I always buy fresh produce from Borough Market when I'm in London. (ロンドンにいるときはいつも、バラ・マーケットで新鮮な農産物を買います。)

• I always buy: 私はいつも買う、という意味です。
• fresh produce: 新鮮な農産物、という意味です。
• from Borough Market: バラ・マーケットから、出どころを示す前置詞「from」を伴います。
• when I'm in London: 私がロンドンにいるときに、という意味です。

関連

• London
• Food market
• Covent Garden
• Spitalfields Market
• Foodie destination