coalition

[kóuəlɪ́ʃən] コアリション

1. 共同行動のために政党、派閥、国家などが結成する一時的な連合や同盟。

共通の目的を達成するために、通常は対立するグループや個人が一時的に協力して作られる組織や関係を指します。特に政治でよく使われます。

The parties formed a coalition government. (各党は連立政権を組んだ。)

• The parties: その複数の政党
• formed: ～を形成した、作った
• a coalition government: 連立政権

They agreed to form a coalition. (彼らは連合を組むことに同意した。)

• They: 彼ら
• agreed to form: ～を組むことに同意した
• a coalition: 連合、同盟

The coalition of forces was successful. (勢力の連合は成功した。)

• The coalition: その連合
• of forces: 勢力の
• was successful: 成功した

2. 異なる要素やグループが結合または合併すること。

物理的な結合や、異なる考え方を持つ人たちが一つになることを指す場合もありますが、主に政治的な意味で使われることが多いです。

The coalition of ideas led to innovation. (アイデアの結合が革新につながった。)

• The coalition: その結合
• of ideas: アイデアの
• led to: ～につながった
• innovation: 革新

A coalition of different technologies created a new product. (異なる技術の結合が新しい製品を作り出した。)

• A coalition: 結合
• of different technologies: 異なる技術の
• created: ～を作り出した
• a new product: 新しい製品

The report discussed the coalition of environmental and economic goals. (その報告書は、環境目標と経済目標の結合について論じた。)

• The report discussed: その報告書は～について論じた
• the coalition: 結合
• of environmental and economic goals: 環境と経済の目標の

関連

• alliance
• union
• bloc
• league
• confederation
• merger
• combination
• partnership