close a debate

/kloʊz ə dɪˈbeɪt/ クローズ ア ディベート

1. 議論を終える、討論を締めくくる、討論に終止符を打つ

ある議題に関する公式な討論や議論を、結論や採決に向けて終了させる行為を指します。

The chairman decided to close the debate after an hour of discussion. (議長は1時間の議論の後、討論を打ち切ることを決定した。)

• The chairman: 会議や組織の議長を指します。
• decided: あることを決めた、決定したという意味です。
• to close the debate: 議論や討論を終わらせることを意味します。
• after an hour: 1時間経過した後に、という意味です。
• of discussion: 議論そのものや、議論の内容を指します。

It's time to close the debate and move to a vote. (討論を締めくくり、採決に移る時間です。)

• It's time: ～する時である、という意味です。
• to close the debate: 議論や討論を終了させることを指します。
• and: ～と～を繋ぐ接続詞で、「そして」という意味です。
• move to a vote: 投票や採決の段階へ進むことを意味します。

We need a strong argument to close the debate on this controversial topic. (この物議を醸すテーマに関する議論を終結させるには、強力な議論が必要です。)

• We need: 私たちには～が必要です、という意味です。
• a strong argument: 説得力のある、または決定的な議論を指します。
• to close the debate: 討論を終結させるために、という意味です。
• on this controversial topic: この論争の的となる主題について、という意味です。

関連

• end a discussion
• conclude a debate
• terminate discussions
• wrap up a debate
• bring to a close