clock in

/ˈklɒk ɪn/ クロック イン

1. 仕事の開始時刻を記録すること。通常、タイムカードやシステムを使って行われる。

職場に到着した際に、タイムカードやシステムを使って仕事の開始時間を記録する行為を指します。

I need to clock in before 9 AM. (私は午前9時までにタイムカードを押す必要があります。)

• I: 「私」という一人称の代名詞。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表す表現。
• clock in: 仕事の開始時刻を記録する、タイムカードを押す。
• before 9 AM: 午前9時より前に、午前9時までに。

Don't forget to clock in when you arrive. (到着したらタイムカードを押すのを忘れないでください。)

• Don't forget to: 「～するのを忘れないで」という忠告や指示。
• clock in: 仕事の開始時刻を記録する、タイムカードを押す。
• when you arrive: あなたが到着した時に。

He usually clocks in around 8:30. (彼はたいてい8時半頃に出勤登録します。)

• He: 「彼」という三人称の男性を指す代名詞。
• usually: 「たいてい」「通常」という頻度を表す副詞。
• clocks in: （彼が）仕事の開始時刻を記録する、出勤登録する。
• around 8:30: 8時半頃に。

2. （ある程度の時間や速度などを）記録する、達成する。

特定の時間、速度、または他の量を達成したり記録したりする際に使用されることがあります。

The runner clocked in at under 10 seconds. (そのランナーは10秒未満で記録しました。)

• The runner: その走者、そのランナー。
• clocked in: （時間を）記録した、測定した。
• at under 10 seconds: 10秒未満で。

The meeting clocked in at three hours. (会議は3時間かかりました。)

• The meeting: その会議。
• clocked in: （時間が）かかった、記録された。
• at three hours: 3時間で。

We clocked in some serious overtime this week. (今週はかなりの残業を記録しました。)

• We: 「私たち」という複数形の代名詞。
• clocked in: （時間を）記録した、こなした。
• some serious overtime: かなりの残業。
• this week: 今週。

関連

• clock out
• punch in
• punch out
• start work
• finish work