clear decision

/klɪər dɪˈsɪʒən/ クリア ディシジョン

1. 疑いの余地がなく、はっきりと理解できる決断。

疑問の余地がなく、迷いなく行われた決断や、その結果が明白な選択を表します。

The committee came to a clear decision after a long discussion. (委員会は長い議論の末、明確な決定を下しました。)

• The committee: 特定の委員会を指します。
• came to: ～に至る、～という結果になる、という意味です。
• a clear decision: 疑いのない、明白な決断を指します。
• after a long discussion: 長い話し合いの後に、という意味です。

We need a clear decision from management on this issue. (この問題について、経営陣から明確な決定が必要です。)

• We need: 私たちには～が必要です、という意味です。
• a clear decision: 明白な決定を指します。
• from management: 経営陣から、という意味です。
• on this issue: この問題に関して、という意味です。

Her clear decision to resign surprised her colleagues. (彼女が辞任するという明確な決断は、同僚を驚かせました。)

• Her clear decision: 彼女の明確な決断を指します。
• to resign: 辞任すること、という意味です。
• surprised: ～を驚かせた、という意味です。
• her colleagues: 彼女の同僚たちを指します。

The company made a clear decision to invest in renewable energy. (その会社は再生可能エネルギーに投資するという明確な決定をしました。)

• The company: その会社を指します。
• made a clear decision: 明確な決定を下しました、という意味です。
• to invest: 投資すること、という意味です。
• in renewable energy: 再生可能エネルギーに、という意味です。

With all the facts, making a clear decision became easier. (全ての事実が揃ったことで、明確な決定を下すのがより簡単になりました。)

• With all the facts: 全ての事実が揃って、という意味です。
• making a clear decision: 明確な決定を下すこと、を指します。
• became easier: より簡単になった、という意味です。

関連

• unambiguous decision
• firm decision
• definite choice
• resolute decision
• conclusive judgment