memrootじしょ
英和翻訳
clandestinely
clandestinely
/klænˈdɛstɪnli/
クランデスティンリー
1.
秘密裏に、こっそりと
他の人に知られないように、秘密の行動を取ることを示します。特に、不正な目的や隠れて行うべき状況で使われます。
They
met
clandestinely
in
the
dead
of
night.
(彼らは夜中に秘密裏に会った。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
met
「会った」という過去の行動を示します。
clandestinely
「秘密裏に」という方法を示します。
in the dead of night
「真夜中に」という時間を示します。
The
spy
operated
clandestinely
for
years
without
being
caught.
(そのスパイは何年も秘密裏に活動し、捕まらなかった。)
The spy
「そのスパイ」という特定の人物を指します。
operated
「活動した」という過去の行動を示します。
clandestinely
「秘密裏に」という活動の方法を示します。
for years
「何年も」という期間を示します。
without being caught
「捕まることなく」という結果を示します。
Information
was
passed
clandestinely
between
the
two
rival
companies.
(情報が二つのライバル企業間で秘密裏にやり取りされた。)
Information
「情報」という伝達される対象を指します。
was passed
「渡された」という受動態の動作を示します。
clandestinely
「秘密裏に」という情報の渡し方を示します。
between the two rival companies
「二つのライバル企業間で」というやり取りの対象と場所を示します。
関連
secretly
stealthily
surreptitiously
covertly
privately
illicitly