memrootじしょ
英和翻訳
city studies
city studies
ˈsɪti ˈstʌdiz
シティ スタディーズ
1.
都市研究、都市学
「都市研究」とは、都市の物理的構造、社会経済的プロセス、文化、政治、環境問題など、都市に関するあらゆる現象を学際的に分析する学問分野を指します。都市計画、社会学、地理学、経済学、歴史学などの知識を統合して、都市がどのように機能し、発展し、そして課題に直面しているかを理解することを目的とします。
She
chose
city
studies
as
her
major
in
college.
(彼女は大学で都市研究を専攻に選びました。)
She
「彼女」という人を指します。
chose
「選ぶ」の過去形です。
city studies
都市を研究する学問分野を指します。
as her major
「～として彼女の専攻」という意味です。
in college
「大学で」という場所を示します。
The
department
offers
a
wide
range
of
courses
in
city
studies.
(その学科では、都市研究の幅広いコースを提供しています。)
The department
特定の学術的な部門や学科を指します。
offers
「提供する」という意味です。
a wide range of courses
「幅広い種類のコース」という意味です。
in city studies
「都市研究において」という対象を示します。
His
research
focuses
on
the
impact
of
globalization
on
city
studies.
(彼の研究は、グローバル化が都市研究に与える影響に焦点を当てています。)
His research
「彼の研究」を指します。
focuses on
「～に焦点を当てる」という意味です。
the impact
「影響」という意味です。
of globalization
「グローバル化の」という意味で、所有や関連を示します。
on city studies
「都市研究に対して」という対象を示します。
Many
universities
have
dedicated
centers
for
city
studies.
(多くの大学が都市研究のための専門センターを持っています。)
Many universities
「多くの大学」を指します。
have
「持っている」という所有を表します。
dedicated centers
特定の目的のために設けられた「専門のセンター」を指します。
for city studies
「都市研究のために」という目的を示します。
関連
urban planning
urban sociology
urban geography
urban design
metropolitan studies
regional studies