capital assets

[ˈkæpɪtl ˈæsɛts] キャピタル アセッツ

1. 企業が事業を運営し、将来的な利益を生み出すために所有する、土地、建物、機械などの長期的な価値を持つ資産。

資本資産（Capital Assets）とは、企業が事業活動のために長期的に保有する有形・無形の資産全般を指します。これには、土地、建物、機械設備、特許権などが含まれ、通常はすぐに現金化されることを目的とせず、事業の生産性や収益性を支える基盤となります。これらの資産は減価償却の対象となることが多く、その取得や売却は企業の財務状態や税務に大きな影響を与えます。

A company's capital assets include property, plant, and equipment. (会社の資本資産には、土地、建物、設備が含まれます。)

• A company's: ある会社の。
• capital assets: 資本資産、固定資産。
• include: ～を含む。
• property: 土地や建物などの不動産。
• plant: 工場設備、プラント。
• and equipment: および設備。

Investing in new capital assets can increase productivity. (新しい資本資産に投資することは、生産性を向上させることができます。)

• Investing in: ～に投資すること。
• new capital assets: 新しい資本資産。
• can increase: 増加させることができる。
• productivity: 生産性。

Depreciation is recorded on a company's capital assets over their useful life. (減価償却は、会社の資本資産の耐用年数にわたって計上されます。)

• Depreciation: 減価償却。
• is recorded: 記録される、計上される。
• on a company's: ある会社の～について。
• capital assets: 資本資産。
• over their useful life: それらの耐用年数にわたって。

Selling capital assets often has tax implications. (資本資産を売却することは、しばしば税金に影響を与えます。)

• Selling: 売却すること。
• capital assets: 資本資産。
• often: しばしば。
• has: 持つ、～がある。
• tax implications: 税金への影響、税務上の意味合い。

関連

• Fixed assets
• Current assets
• Tangible assets
• Intangible assets
• Depreciation
• Amortization
• Investments
• Property, Plant, and Equipment (PP&E)
• Long-term assets