memrootじしょ
英和翻訳
buttock
buttock
ˈbʌtək
バタック
1.
人間の体のお尻の片方の部分。通常は複数形「buttocks」で使われることが多いが、片側を指す場合はこの単語が使われる。
人間の体の下部、背面にある肉付きのよい丸い部分を指します。通常は複数形(buttocks)で使われることが多いですが、片側を個別に指す場合にこの単語が用いられます。
He
landed
on
his
buttock.
(彼はお尻から着地した。)
He
男性を指す代名詞で、「彼」という意味。
landed
着地した、降りたという意味。
on
~の上に、~に接してという意味。ここでは着地した部位を示す。
his
彼のものであることを示す所有格の代名詞。
buttock
人間のお尻の片方を指す単語。
The
nurse
gave
the
injection
in
her
buttock.
(看護師は彼女のお尻に注射をした。)
The nurse
「その看護師」という意味。
gave
「与えた」という意味で、ここでは注射をしたことを示す。
the injection
「その注射」という意味。
in
~の中に、~にという意味。ここでは注射の部位を示す。
her
彼女のものであることを示す所有格の代名詞。
buttock
人間のお尻の片方を指す単語。
A
deep
bruise
appeared
on
his
left
buttock.
(彼の左のお尻に深いあざができた。)
A deep bruise
「深いあざ」という意味。
appeared
「現れた、できた」という意味。
on
~の上に、~にという意味。ここではあざができた部位を示す。
his
彼のものであることを示す所有格の代名詞。
left
「左の」という意味で、左右どちらのお尻かを特定する。
buttock
人間のお尻の片方を指す単語。
2.
人間の体のお尻の部分全体。(複数形「buttocks」として使われる場合の意味)
通常は複数形「buttocks」で使われ、人間のお尻の二つの肉付きのよい丸い部分全体を指します。単数形よりも一般的で、より広範な「お尻」という部位を指す際に用いられます。
She
has
strong
buttocks
from
cycling.
(彼女はサイクリングでお尻が鍛えられている。)
She
女性を指す代名詞で、「彼女」という意味。
has
「持っている」という意味だが、ここでは「~がある」という状態を示す。
strong
「強い」という意味で、ここでは筋肉が発達している状態を指す。
buttocks
人間のお尻の二つの部分を指す複数形の単語。
from cycling
サイクリングによって、サイクリングが原因でという意味。
The
child
received
a
light
slap
on
the
buttocks.
(その子供はお尻を軽く叩かれた。)
The child
「その子供」という意味。
received
「受け取った」という意味で、ここでは叩かれたことを示す。
a light slap
「軽い平手打ち」という意味。
on
~の上に、~に接してという意味。ここでは叩かれた部位を示す。
the buttocks
人間のお尻の二つの部分を指す複数形の単語。
They
performed
exercises
to
strengthen
their
buttocks.
(彼らはお尻を鍛える運動を行った。)
They
複数の人々を指す代名詞で、「彼ら」という意味。
performed
「行った、実行した」という意味。
exercises
「運動、練習」という意味。
to strengthen
~を強化するために、~を鍛えるためにという意味。
their
彼らのものであることを示す所有格の代名詞。
buttocks
人間のお尻の二つの部分を指す複数形の単語。
関連
buttocks
gluteus maximus
rump
posterior
bottom
derriere