busy lifestyle

/ˈbɪzi ˈlaɪfˌstaɪl/ ビジーライフスタイル

1. 多くの活動や仕事、責任を抱える多忙な生活様式。

仕事や私生活での多くの予定や活動によって、自由な時間が少なく、常に忙しく動き回っているような生活の状態を指します。ストレスや疲労を伴うこともあります。

She leads a busy lifestyle, juggling work, family, and hobbies. (彼女は仕事、家族、趣味をやりくりしながら、多忙な生活を送っています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• leads: 「～を送る」「～を営む」という意味です。
• a busy lifestyle: 多くの活動や予定がある生活様式を指します。
• juggling work, family, and hobbies: 仕事、家族、趣味といった複数のものを同時にうまくこなしている状態を表します。

Despite his busy lifestyle, he always finds time for exercise. (彼は多忙な生活を送っているにもかかわらず、いつも運動の時間を確保しています。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味で、ある事実とは反対の結果や状況が起こることを示します。
• his busy lifestyle: 「彼の多忙な生活様式」を指します。
• he: 「彼」という男性を指します。
• always finds time: 「いつも時間を見つける」「常に時間を確保する」という意味です。
• for exercise: 「運動のために」という意味で、運動を行う目的を示します。

Many urban residents often complain about their busy lifestyle. (多くの都市住民はしばしば、自分たちの多忙な生活様式について不平を言います。)

• Many urban residents: 「多くの都市に住む人々」を指します。
• often complain: 「しばしば不平を言う」「よく不満を漏らす」という意味です。
• about: 「～について」という話題や対象を示す前置詞です。
• their busy lifestyle: 「彼らの多忙な生活様式」を指します。

関連

• hectic schedule
• demanding life
• fast-paced life
• active life
• work-life balance
• time management