blood panel

/blʌd ˈpænəl/ ブラッドパネル

1. 一連の血液検査

身体の健康状態や特定の疾患の有無を評価するために、複数の血液検査項目を同時に測定する医療検査の総称です。

The doctor ordered a blood panel to check my overall health. (医師は私の全体的な健康状態を確認するために血液検査を指示しました。)

• The doctor: 担当の医師を指します。
• ordered: 指示しました、命令しました、という意味です。
• a blood panel: 複数の血液検査のセットを指します。
• to check: ～を調べるために、という意味です。
• my overall health: 私の全体的な健康状態を指します。

Before the surgery, you'll need to undergo a comprehensive blood panel. (手術の前に、包括的な血液検査を受ける必要があります。)

• Before the surgery: 手術の前に、という意味です。
• you'll need to undergo: あなたは受ける必要があるでしょう、という意味です。
• a comprehensive: 包括的な、広範囲な、という意味です。
• blood panel: 血液検査のセットを指します。

My blood panel results came back normal, which is a relief. (私の血液検査の結果は正常で、安心しました。)

• My blood panel results: 私の血液検査の結果を指します。
• came back normal: 正常な状態で戻ってきた、つまり正常だった、という意味です。
• which is a relief: それは安心だ、という意味です。

They perform a blood panel on all new patients to establish a baseline. (彼らは基準値を確立するために、すべての新規患者に血液検査を実施します。)

• They perform: 彼らは実施します、という意味です。
• a blood panel: 血液検査のセットを指します。
• on all new patients: すべての新規患者に対して、という意味です。
• to establish a baseline: 基準値を確立するために、という意味です。

関連

• blood test
• lab work
• CBC
• CMP
• lipid panel
• glucose test
• cholesterol screen