blood cell formation

/blʌd sel fɔːrˈmeɪʃən/ ブラッド セル フォーメーション

1. 血液細胞が作られる過程。

骨髄などの造血組織において、幹細胞から赤血球、白血球、血小板などの様々な血液細胞が分化・成熟していく一連の過程を指します。医学や生物学の分野で用いられる専門用語です。

Impaired blood cell formation can lead to anemia or other hematological disorders. (血液細胞の形成が障害されると、貧血やその他の血液疾患につながる可能性があります。)

• Impaired: 損なわれた、障害された
• blood cell formation: 血液細胞の形成、血液の生成
• can lead to: ～につながる可能性がある
• anemia: 貧血
• or: あるいは
• other hematological disorders: その他の血液疾患

The bone marrow is the primary site for blood cell formation in adults. (成人の骨髄は、血液細胞形成の主要な場所です。)

• The bone marrow: 骨髄
• is the primary site: 主要な場所である
• for: ～のための
• blood cell formation: 血液細胞の形成
• in adults: 成人において

Research is ongoing to understand the complex mechanisms regulating blood cell formation. (血液細胞の形成を調節する複雑なメカニズムを理解するための研究が進行中です。)

• Research is ongoing: 研究が進行中である
• to understand: 理解するために
• the complex mechanisms: 複雑なメカニズム
• regulating: ～を調節する
• blood cell formation: 血液細胞の形成

関連

• Hematopoiesis
• Erythropoiesis
• Leukopoiesis
• Thrombopoiesis
• Bone marrow
• Stem cells
• Hemoglobin