being inspected

[ˈbiːɪŋ ɪnˈspɛktɪd] ビーイング インスペクテッド

1. 検査されている状態

何らかの対象が、規則や品質、状態などを確認するために調べられている状況を表します。

The bridge is currently being inspected for structural integrity. (その橋は現在、構造上の完全性を検査されています。)

• The bridge: 特定の橋を指します。
• is currently: 現在進行形で何かが起こっていることを示します。
• being inspected: 受動態で「検査されている」という動作を表します。
• for structural integrity: 構造的な完全性、つまり建物や構造が健全であるかどうかのために、という意味です。

All products must pass quality control, meaning they are being inspected before shipment. (すべての製品は品質管理に合格する必要があり、それは出荷前に検査されていることを意味します。)

• All products: すべての製品を指します。
• must pass: ～に合格しなければならない、という義務を示します。
• quality control: 製品の品質を保証するための管理プロセスです。
• meaning they are: それは～を意味する、という接続表現です。ここでは製品が～されていることを意味します。
• being inspected: 受動態で「検査されている」という動作を表します。
• before shipment: 出荷される前、という意味です。

Our new car is being inspected at the dealership before delivery. (私たちの新しい車は、納車前にディーラーで点検されています。)

• Our new car: 私たちが最近手に入れた新しい車を指します。
• is being inspected: 受動態で「点検されている」という動作を表します。
• at the dealership: 自動車販売店またはディーラーで、という意味です。
• before delivery: 顧客に引き渡される前、という意味です。

関連

• under examination
• under review
• under scrutiny
• examined
• checked
• audited