be unassuming

/biː ʌnəˈsjuːmɪŋ/ ビー アナスーミング

1. 控えめである、謙虚である

自分を目立たせず、謙虚な姿勢であることを示します。

She always tries to be unassuming, despite her great achievements. (彼女は素晴らしい功績があるにもかかわらず、常に控えめであろうと努めています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• always: 「常に」「いつも」という頻度を表します。
• tries to be: 「～であろうと努める」「～しようと試みる」という意味です。
• unassuming: 「控えめな」「謙虚な」という形容詞です。
• despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• her great achievements: 「彼女の偉大な功績」を指します。

He was surprisingly unassuming for someone so successful. (彼はあれほど成功している人物としては驚くほど控えめだった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: 「～だった」という過去の動詞「be」の形です。
• surprisingly: 「驚くほどに」という副詞です。
• unassuming: 「控えめな」「謙虚な」という形容詞です。
• for someone: 「～のような人にとって」「～である人としては」という意味です。
• so successful: 「あれほど成功している」という意味です。

To truly connect with people, it's important to be unassuming. (人々と真につながるためには、控えめであることが重要です。)

• To truly connect: 「真につながるために」という目的を表します。
• with people: 「人々と」という対象を示します。
• it's important: 「それは重要である」という意味です。
• to be: 「～であること」という意味です。
• unassuming: 「控えめな」「謙虚な」という形容詞です。

関連

• modest
• humble
• reserved
• unpretentious