attract criticism

/əˈtrækt ˈkrɪtɪsɪzəm/ アトラクト クリティシズム

1. 批判を集める、批判を招く、非難の的となる

ある行動や状況が原因で、人々から否定的な意見や非難、不満といった感情を向けられる状態を表します。

The new policy attracted widespread criticism. (その新しい政策は広範な批判を集めた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• new policy: 新しい政策を指します。
• attracted: 引き付けた、集めた、という意味の動詞です。
• widespread: 広範囲にわたる、という意味です。
• criticism: 批判、非難を指します。

His controversial remarks attracted a lot of criticism. (彼の物議を醸す発言は多くの批判を招いた。)

• His: 彼の、という所有を表します。
• controversial: 物議を醸す、という意味です。
• remarks: 発言、コメントを指します。
• attracted: 引き付けた、集めた、という意味の動詞です。
• a lot of: 多くの、たくさんの、という意味です。
• criticism: 批判、非難を指します。

Avoiding mistakes helps to avoid attracting criticism. (誤りを避けることは批判を招かないようにするのに役立つ。)

• Avoiding: 避けること、という意味です。
• mistakes: 誤り、間違いを指します。
• helps: 助ける、役立つ、という意味の動詞です。
• to avoid: 避けるために、という意味です。
• attracting: 引き付けること、招くこと、という意味です。
• criticism: 批判、非難を指します。

関連

• draw criticism
• face criticism
• invite criticism
• garner criticism
• receive criticism
• come under fire